Datenschutzerklärung


In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, die HYDROWATT AG, wie wir personenbezogene Daten bearbeiten. "Personenbezogene Daten" sind alle Angaben und Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern.

1. Verantwortlicher und Kontaktstelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

HYDROWATT AG
Freistrasse 2
8200 Schaffhausen
Schweiz

Wenn Sie Fragen über unseren Umgang mit Personendaten oder sonstige datenschutzrechtliche Anliegen haben, können Sie uns unter der vorgenannten Adresse, per E-Mail (info@hydrowatt.com) oder Telefon (+41 52 624 53 22) kontaktieren.

2. Bearbeitete Personendaten und Bearbeitungszwecke

HYDROWATT erhebt und bearbeitet Personendaten von
• Besuchern ihrer Webseite;
• Kunden, Käufern und Empfängern oder Interessenten der Produkte und Dienstleistungen von HYDROWATT bzw. deren Kontaktpersonen und Mitarbeitern;
• Kontaktpersonen und Mitarbeitern von Lieferanten, Händlern und Verkäufern;
• Kontaktpersonen und Mitarbeitern von Geschäftspartnern;
• Teilnehmern an den von HYDROWATT angebotenen Veranstaltungen.

HYDROWATT bearbeitet namentlich folgende Kategorien von Personendaten:

• Stammdaten (z.B. Vor- und Nachname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Angaben zum bisherigen Geschäftsverkehr mit diesen Personen, allfällige Zeichnungsberechtigungen, Angaben zu Anfragen, Offerten, Angeboten und Verträgen);
• Kommunikationsdaten (z.B. Daten im schriftlichen, elektronischen oder telefonischen Verkehr);
• Transaktionsdaten (z.B. Zahlungsangaben, Kreditkartendetails);
• Produkt- und Lieferdaten (z.B. Rechnungs- und Lieferadresse, gelieferte und verkaufte sowie bestellte und gekaufte Produkte und Dienstleistungen);
• Marketingdaten (z.B. Erhalt von Newslettern und Unterlagen, Einladungen und Teilnahme an Anlässen, Social Media);
• Webseite-Nutzungsdaten (z.B. Kontaktformular, Server-Log-Dateien, Google Analytics).

Die Personendaten werden grundsätzlich erhoben im Rahmen der Benutzung der Webseite, bei Nachfrage oder Inanspruchnahme von Produkten oder Dienstleistungen, an Anlässen oder in direkter Kommunikation mit HYDROWATT über E-Mail, Telefon oder andere Weise.

Wir bearbeiten die Personendaten hauptsächlich, um unsere Dienstleistungen zu erbringen, zu dokumentieren, abzurechnen oder zu verbessern. Wir bearbeiten die Personendaten unserer Kunden auch, um mit ihnen zu kommunizieren, Anfragen zu beantworten und Informationen über unser Unternehmen und Einladungen zu Anlässen zuzustellen. Wir bearbeiten nur Personendaten, die erforderlich sind, um die Durchführung und Abwicklung unserer Aufgaben und Leistungen effektiv und nutzerfreundlich sowie dauerhaft, sicher und zuverlässig bereitstellen zu können.

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke notwendig ist, insbesondere zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten. Gegebenenfalls werden wir Ihre personenbezogenen Daten auch zu anderen Zwecken speichern, wenn und solange das Gesetz die Speicherung für diese Zwecke, insbesondere für die Verteidigung von Rechtsansprüchen, erlaubt.

Die rechtlichen Grundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch uns sind hauptsächlich die Art. 13 Abs. 2 lit. a DSG bzw. Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Abwicklung eines Vertrags) sowie die Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. a, c und f DSGVO (Einwilligung der betroffenen Person oder Rechtfertigung durch Gesetz sowie berechtigte Interessen). Wir weisen Sie auf Ihr Recht hin, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 13 Abs. 2 lit. c DSGVO).

3. Nutzung Webseite

a) Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, speichern wir Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Sie zu kontaktieren.
Rechtsgrundlage für die Bearbeitung Ihrer Anfrage ist Art. 13 Abs. 1 und Abs. 2 lit. a DSG bzw. Art. 31 Abs. 1 und Abs. 2 lit. a revDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. a oder lit. b DSGVO. Wir weisen Sie auf Ihr Recht hin, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

b) Server-Log-Dateien
Der Provider dieser Webseite erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind u.a.:
• Browsertyp und Browserversion;
• verwendetes Betriebssystem;
• Referrer URL;
• Hostname des zugreifenden Rechners;
• Uhrzeit der Serveranfrage; und
• IP-Adresse.

Diese Informationen speichern wir über einen festgelegten Zeitraum. Die Speicherung erfolgt aus Gründen der Datensicherheit, um die Stabilität und Betriebssicherheit unseres Systems zu gewährleisten.
Diese Daten werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten zusammengeführt.
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

c) Cookies
Um die Gestaltung der Webseite zu verbessern und benutzerfreundlicher zu gestalten sowie um Angebote bestmöglich auf die Bedürfnisse der Benutzer auszurichten, setzt HYDROWATT AG sogenannte Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone etc.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Die Cookies bleiben so lange gespeichert, bis Sie diese löschen. Dadurch können wir Ihren Browser beim nächsten Besuch wiedererkennen.

Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie dem Einsatz von Cookies zu. Sie können Ihre Browsereinstellung so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Webseite nutzen können.
Rechtsgrundlage für die durch Cookies verarbeiteten Daten ist Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. f DSGVO. Wir weisen Sie auf Ihr Recht hin, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

d) Google Analytics
Wir analysieren die Nutzung unseres Internetauftritts mit dem Webanalyse-Tool Google Analytics. Dieses dient ausschliesslich zur Optimierung der Webseite in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit und Bereitstellung von nützlichen Informationen über unsere Leistungen.
Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", d.h. Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten für uns zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird Ihre IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich nutzen können.

Rechtsgrundlage für die durch Google Analytics verarbeiteten Daten ist Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG und 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

e) Einbindung von Google Maps
Auf unserer Website verwenden wir Google Maps von Google Ireland Limited. Google Maps ist ein Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geografische Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird Ihnen unser Standort angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert.
Bereits beim Aufrufen derjenigen Unterseiten, in die die Karte von Google Maps eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Server von Google übertragen und dort gespeichert. Hierbei kann es auch zu einer Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA kommen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und wertet diese aus.
Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten. Google Maps und damit auch die Kartenanzeige auf dieser Internetseite kann dann nicht genutzt werden.
Rechtsgrundlage für die durch Google Maps verarbeiteten Daten ist Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO."

4. Weitergabe der Daten an Dritte | Bekanntgabe der Daten ins Ausland

Ihre Daten werden, soweit die Auftragsabwicklung es erforderlich macht, unseren Partnern (Dritten) übergeben. Wir arbeiten mit einer begrenzten Anzahl vertrauenswürdiger externer Dienstleistungspartner (z.B. EDV-Dienstleister) zusammen, die von uns sorgfältig ausgewählt wurden. Den Dienstleistungspartnern legen wir Daten nur insoweit offen, als dies erforderlich ist, damit sie ihre Dienste erbringen können.
Die genannten Empfänger von Personendaten können sich in der Schweiz, aber auch im Ausland befinden. Befindet sich ein Empfänger in einem Land ohne angemessenen Datenschutz, verpflichten wir diesen durch Abschluss anerkannter Standardvertragsklauseln zur Einhaltung eines angemessenen Datenschutzes oder stützen uns auf eine gesetzliche Ausnahmebestimmung (z.B. Ihre Einwilligung, Abschluss/Abwicklung eines Vertrages etc.).

5. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust Zerstörung oder unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
Wir weisen Sie darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff Dritter ist nicht möglich.
Unsere Mitarbeiter und Vertragspartner, die Zugang zu Ihren Daten haben, werden vertraglich zur Verschwiegenheit und Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet.

6. Ihre Rechte

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten oder für die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung wie auch für den Widerruf einer erteilten Einwilligung können Sie sich jederzeit unter den in Ziffer 1 genannten Kontaktdaten an uns wenden. Sie haben auch ein Widerspruchsrecht sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit (d.h. Erhalt einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zur Weiterverwendung) und können sich über die Datenverarbeitung bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.